Protection des données

État : mars 2019

Objet

Swisstransplant protège la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles que nous collectons et traitons dans le cadre de votre utilisation du site Internet www.initiative-don-dorganes.ch. Swisstransplant traite les données personnelles dans le respect de la loi suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsqu’il est applicable, du Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD).

La présente déclaration a pour but de vous expliquer comment Swisstransplant collecte et traite vos données personnelles et quels sont vos droits en la matière.

Nous vous prions de lire attentivement la déclaration de protection des données. En cas de questions ou de remarques concernant cette déclaration, vous pouvez vous adresser en tout temps à Swisstransplant.

Les principes suivants sont applicables :

  1. Swisstransplant prend les mesures techniques et organisationnelles nécessaires et appropriées afin de protéger vos données personnelles contre les accès non autorisés de tiers.
  2. Lors de votre visite sur le site www.initiative-don-dorganes.ch, Swisstransplant enregistre automatiquement des informations techniques comme votre adresse IP actuelle, votre système d’exploitation ou des informations sur votre type de navigateur, les sites référencés et la durée de votre visite sur notre site. Ces données sont utilisées afin d’assurer l’utilisation, la sécurité et la stabilité du système et afin de réaliser d’éventuelles évaluations statistiques. En publiant un témoignage sur le site www.initiative-don-dorganes.ch, la personne déclare accepter la saisie, le traitement et l’enregistrement par Swisstransplant de ses données personnelles nécessaires au fonctionnement de la campagne « Pour sauver des vies en favorisant le don d’organes ». Lors de la publication d’un témoignage, les données personnelles sont les données qui doivent être fournies obligatoirement de même que les autres données fournies volontairement. Ces données personnelles peuvent notamment être utilisées pour l’envoi de newsletters et d’informations en rapport avec la campagne. De plus, en cas de paiements, Swisstransplant est autorisée à transmettre à des tiers les données nécessaires à l’exécution du paiement.
  3. Les données personnelles collectées durant la campagne « Pour sauver des vies en favorisant le don d’organes » peuvent également être transmises à des organisations partenaires proches de la campagne. De telles données ne sont en aucun cas vendues à des tiers.
  4. En publiant un témoignage, le visiteur confirme que ses données personnelles sont correctes.
  5. Le site www.initiative-don-dorganes.ch contient des liens vers d’autres sites Internet dont Swisstransplant n’est pas responsable du contenu.
  6. www.initiative-don-dorganes.ch utilise des cookies. L’utilisation des cookies peut être désactivée dans les paramètres du programme de navigation. Les cookies peuvent être supprimés automatiquement ou manuellement. Il est toutefois possible que le site Internet www.initiative-don-dorganes.ch ne fonctionne pas totalement sans cookies. Par la présente, la personne qui renonce à désactiver les cookies consent à l’utilisation des cookies sur www.initiative-don-dorganes.ch.
  7. Conformément au droit sur la protection des données qui vous est applicable et dans la mesure qui y est prévue, vous avez les droits suivants : le droit d’obtenir des renseignements, le droit à la rectification de vos données, le droit à l’effacement de vos données, le droit de demander la limitation du traitement des données, le droit de vous opposer aux traitements des données et le droit de recevoir certaines données personnelles pour les transmettre à d’autres entités (« droit à la portabilité des données »). Veuillez toutefois noter que Swisstransplant se réserve le droit de se prévaloir des restrictions prévues par la loi, par exemple lorsque Swisstransplant est tenue à la conservation ou au traitement de certaines données, qu’il y a un intérêt prépondérant (si Swisstransplant est autorisée à s’en prévaloir) ou qu’il en a besoin pour exercer ses droits. Si cela implique des coûts pour vous, Swisstransplant vous en informera par avance. En outre, vous avez la possibilité de révoquer votre consentement en tout temps. Veuillez toutefois noter que l’exercice de ces droits peut entrer en conflit avec des accords contractuels et que cela peut avoir des conséquences, par exemple la résolution anticipée du contrat ou des frais. Dans ce cas, Swisstransplant vous en informera par avance, si cela n’est pas déjà réglé par contrat.
  8. À la fin de la campagne « Pour sauver des vies en favorisant le don d’organes » (résultat final de la votation), l’ensemble des données collectées pour la campagne seront supprimées.

Swisstransplant est autorisée à modifier, à compléter ou à remplacer en tout temps tout ou partie des présentes dispositions sur la protection des données, sans aucun préavis. La version actuelle de la déclaration sur la protection des données figurant sur le site Internet (www.initiative-don-dorganes.ch) ou sur les pages y relatives, est applicable.

Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse web de la société Google Inc. (ci-après « Google »). Google Analytics utilise des cookies, des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations obtenues grâce aux cookies sur votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être enregistrées. Google utilise ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, d’établir des rapports sur les activités web à l’intention de l’exploitant du site et de fournir d’autres services en lien avec l’utilisation du site et d’Internet. De même, Google transmettra le cas échéant ces informations à des tiers, si la loi le lui impose ou si des tiers traitent ces données sur mandat de Google. En aucun cas Google n’établira de lien entre votre adresse IP et d’autres données en sa possession. Vous pouvez empêcher l’installation des cookies dans les réglages de votre logiciel de navigation; toutefois, veuillez noter que dans ce cas, toutes les fonctions de ce site Internet pourraient ne pas fonctionner entièrement. Par votre utilisation de ce site Internet, vous consentez au traitement des données vous concernant collectées par Google de la manière et aux finalités indiquées ci-dessus.

Utilisation des plugins de Facebook

Nous prévoyons d’intégrer des plugins du réseau social facebook.com (ci-après « Facebook ») à notre site Internet. Facebook est une entreprise de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA.

Lors de chaque consultation d’une page de notre site Internet dotée d’un tel plugin, celui-ci fait en sorte que votre navigateur charge et affiche la représentation optique du plugin à partir du serveur Facebook. Le serveur Facebook est alors informé de la page de notre site que vous êtes en train de consulter. Si vous êtes membre de Facebook et que, durant votre visite sur notre site Internet, vous êtes connecté à Facebook, celle-ci détecte, grâce à l’information transmise par le plugin, sur quelle page vous vous trouvez et l’indique dans votre compte utilisateur personnel. Si vous activez l’un des plugins, par exemple en cliquant sur le bouton « J’aime » ou en postant un commentaire, il sera envoyé vers votre compte Facebook et y sera enregistré. En outre, l’information que vous avez visité notre site Internet sera transmise à Facebook, indépendamment du fait que vous ayez activé l’un des plugins.
Si vous souhaitez empêcher la transmission et l’enregistrement par Facebook des données vous concernant et de votre comportement de navigation, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Internet. Afin de bloquer à l’avenir la collecte et le transfert de vos données de visiteur par des plugins de Facebook, vous pouvez pour certains navigateurs obtenir un module complémentaire de navigateur (« browser-add-on ») « Facebook blocker » sur le lien indiqué ci-dessous.

Veuillez ne pas supprimer le module complémentaire de navigateur aussi longtemps que vous souhaitez bloquer les plugins de Facebook : http://www.netzstrategen.com/sagen/facebook-plugin-blocker.

L’adresse Internet ci-après contient la politique d’utilisation des données de Facebook et de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation de données par Facebook, sur vos droits en la matière ainsi que sur les possibilités de paramétrage en lien avec la Protection de votre sphère privée.

Publicité

Sur ce site Internet, à l’aide des fournisseurs

  • Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
  • Facebook Incorporated, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA

des informations sur le comportement de navigation des visiteurs du site Internet sont collectées sous forme anonymisée et/ou pseudonymisée. Cette collecte a lieu à des fins de marketing et d’amélioration constante de notre offre. Des pixels invisibles (« web-bugs ») permettent d’identifier techniquement et sans référence à une personne déterminée les visiteurs du site, avec en outre la possibilité d’établir des profils pseudonymisés. Ensuite, les données sont enregistrées à l’aide de cookies sous forme cryptée et compressée sur votre ordinateur. Ces cookies sont accessibles uniquement au visiteur et au fournisseur.
Les fournisseurs analysent le comportement de navigation et peuvent ensuite présenter des recommandations de produits ciblées sous forme de bannières web personnalisées sur d’autres sites Internet. En aucun cas ces données ne peuvent être utilisées afin d’identifier personnellement le visiteur de ce site Internet. Les données collectées sont utilisées uniquement à des fins d’amélioration de l’offre. Aucune autre utilisation et aucune transmission à des tiers n’ont lieu. Les données transmises depuis l’offre ne contiennent aucune donnée personnelle.

Soutenez l’initiative et aidez à sauver des vies !

S’abonner à la newsletter. Faire un témoignage. Enregistrez votre décision.

Afin de vous offrir un service optimal, ce site Internet utilise des cookies pour évaluer votre comportement de navigation. En utilisant ce site Internet, vous acceptez le recours au cookies. Pour plus d’informations, rendez-vous dans la rubrique « Protection des données ».